Karakter:

Smog og røg, lastepramme på Themsen og avisdrenge, der råber dagens overskrifter til tilfældige forbipasserende. Intriger og skumle planer, der bliver plottet i mørke blindgyder. Fra første billede i filmatiseringen af bogen ’Fingersmith’ er vi ikke i tvivl; vi er i Sarah Waters-land, nærmere betegnet Victoria-tidens London.
Waters er kvinden, der har forfattet bogen bag tv-serien, og Aisling Walsh er kvinden, der har stået bag roret under filmatiseringen. Vi kender hende herhjemme for filmen ’Drengene fra St. Judes’, der vandt Den Gyldne Svane ved den første Copenhagen International Film Festival forrige år.

Der skal ikke afsløres alt for meget af handlingen, men det skal siges, at dette er den mest velstrukturerede og elegant udtænkte af Waters’ fortællinger til dato. Plottet er centreret omkring to unge kvinder, én rig, men fastlåst i forholdet til sin dominerende onkel, en anden fattig, men bundet af den fattigdom og ønsket om at komme ud af den. De to kvinder mødes, som brikker i et spil så meget større end begges fatteevne, og en passioneret, men umulig kærlighed opstår.

Manuskriptforfatteren Peter Ransley har leveret et solidt stykke håndværk med adaptionen, men naturligvis mister historien den detaljerigdom, en bog besidder, og som en film ikke har plads til. Han har forsimplet bogens struktur en smule, men historiens overordnede kronologi bevares, og det er klart en fordel i forhold til spændingselementerne.
De to skuespillerinder Elaine Cassidy og Sally Hawkins gør et udmærket stykke arbejde som de to elskende, Maud og Sue, om end skuespillet ofte virker en anelse opkørt både i hoved- og birollerne. Indtrykket er overordnet ret gennemsnitligt, men Waters’ intrigante, veldrejede plot hæver oplevelsen til en tak højere end den sædvanlige strøm af engelske miniserier.

’Fingersmith’ kan købes på dvd gennem amazon.co.uk